Articoli › Il giardinaggio come lavoro secondario

Il giardinaggio come lavoro secondario.

CHF 30–40 all’ora, una stagione di nove mesi, i soldi nelle siepi e una sola regola: niente spruzzature per i clienti senza autorizzazione. Cosa offrire, quando, con gli attrezzi di chi, e quanto rende una stagione.

Dipinto di una giovane donna in maglietta e pantaloncini che spinge un tosaerba a batteria in un giardino suburbano soleggiato, con aiuole fiorite, uno steccato di legno e una casa moderna
Venerdì, le cinque, il terzo prato del giro – nove mesi all’anno.
Prima di iniziare · In parole semplici

Da marzo a novembre i giardini hanno bisogno delle stesse mani ogni settimana. È un lavoro secondario da CHF 30–40 all’ora con una sola regola: niente spruzzature.

Falciare, diserbare, siepi, foglie – nessuno ha bisogno di un diploma per farlo, e in ogni via ci sono tre giardini i cui proprietari preferiscono pagare piuttosto che occuparsene. La stagione dura nove mesi, i soldi sono nelle siepi, e l’unica cosa che la legge vieta è spruzzare prodotti fitosanitari per altri senza autorizzazione.

  1. Offri prima il prato settimanale.Il venerdì, CHF 60, ogni settimana da aprile. Tre giardini nella stessa via sono un giro.
  2. Aggiungi le siepi.Due volte all’anno, CHF 150–400 per intervento. Impara a tagliare dritto: è l’incarico meglio pagato del mestiere.
  3. Prima i loro attrezzi, poi i tuoi.Tagliasiepi e soffiatore a batteria, CHF 300–600, quando i clienti sono fissi.
  4. Lascia l’irroratrice nel capanno.Togli le erbacce a mano. I pesticidi per i clienti richiedono una Fachbewilligung – non conviene per un lavoro secondario.
01 · Tre numeri

Tariffa, stagione e l’unico divieto.

CHF 30–40
all’ora per un aiuto giardiniere privato. Una ditta di giardinaggio chiede CHF 80–120 – attrezzi, smaltimento e trasferta inclusi
myky [1]
9 mesi
di stagione, da marzo a novembre. Prato ogni settimana da aprile, siepi a giugno e settembre, foglie a ottobre
calcolo [1]
0 spruzzi
per i clienti senza Fachbewilligung. Le erbacce si strappano, non si spruzzano – l’unico limite che la legge traccia in giardino
ORRPChim · UFA [5]
02 · Un anno in giardino

Cosa c’è da fare, mese per mese.

La lunghezza della barra mostra quanto lavoro c’è nel mese per un aiuto giardiniere.

Mar
Potature, aiuole, primo taglio
Apr
Inizia il prato settimanale, piantagioni
Mag
Prato, diserbo, bordi
Giu
Taglio siepe n. 1, irrigazione
Lug
Prato, irrigazione, sostituzioni per le vacanze
Ago
Prato, irrigazione, sostituzioni per le vacanze
Set
Taglio siepe n. 2, riparazione del prato
Ott
Foglie, ultimi tagli, bulbi
Nov
Foglie, preparazione invernale, attrezzi via
Dic–Feb
Neve, recinzioni, niente di verde
03 · Cosa è libero, cosa no

Tre liste.

Libero da offrireTagliare l’erba, rifinire i bordi, diserbare a mano, tagliare siepi, raccogliere foglie, annaffiare, piantare, potature semplici, pulire terrazze e mobili da giardino. Tutto ciò che un dilettante accurato sa fare.
Solo con autorizzazione o corsoSpruzzare prodotti fitosanitari per i clienti (Fachbewilligung), lavori con la motosega per altri (corso), abbattere alberi (autorizzazione comunale, e raramente un lavoro per una sola persona). [4] [6]
Chiarire chi pagaLo smaltimento degli scarti vegetali (raccolta comunale del verde o il bidone del cliente), benzina o batteria per le macchine del cliente, piante e terra. Non incluso nella tariffa oraria, a meno che tu non lo dica.
04 · Una stagione in franchi

Prati, siepi, ore extra.

05 · Attrezzi, prezzi, scartoffie

Sei cose che fanno di un aiuto giardiniere un professionista.

  • Attrezzi: inizia con i loroLa maggior parte dei clienti ha un tosaerba e un tagliasiepi; accordati alla prima visita che li usi tu e su chi li affila. I tuoi attrezzi a batteria arrivano con i clienti – con CHF 300–600 compri un tagliasiepi e un soffiatore.
  • Prezzo per intervento, non all’ora«Prato e bordi ogni venerdì, CHF 60» si vende meglio di CHF 35 all’ora. Il cliente sa cosa paga; tu decidi quanto in fretta lavori. Tieni la tariffa oraria per gli extra.
  • I soldi sono nelle siepiIl taglio di una siepe rende CHF 150–400 per intervento e si ripete due volte all’anno in ogni giardino della via. Impara a tagliare dritto – con una cordicella e una scala stabile – e hai l’incarico meglio pagato del mestiere.
  • Scartoffie: salario domestico o fatture tueUna famiglia che ti assume regolarmente trattiene l’AVS dal primo franco e ti assicura contro gli infortuni per circa CHF 100 all’anno. Più clienti con fatture tue: iscriviti alla cassa di compensazione sopra i CHF 2 500 all’anno e stipula una RC aziendale. [7] [9]
  • Sicurezza: occhiali, guanti, orecchieTagliasiepi e soffiatori scagliano detriti. Occhiali protettivi, guanti e protezione per l’udito costano CHF 40 in tutto. Mai il tagliasiepi sopra l’altezza delle spalle – sposta piuttosto la scala.
  • Inverno: il trimestre tranquilloDa dicembre a febbraio non c’è quasi nulla. Riempilo con incarichi al chiuso – montaggi, riparazioni, aiuto traslochi – o concorda un contratto annuale che distribuisce la paga su dodici mesi.

Quali incarichi richiedono un’autorizzazione: Quali lavori secondari richiedono un'autorizzazione o un certificato?. Assicurazioni: Assicurazioni per il lavoro secondario. I dieci incarichi del weekend: Lavoretti nel weekend: 10 incarichi da offrire subito.

06 · Domande frequenti

Risposte brevi.

Quanto guadagna un aiuto giardiniere in Svizzera?

Un aiuto giardiniere privato guadagna CHF 30–40 all’ora; le ditte di giardinaggio chiedono CHF 80–120, attrezzi e smaltimento inclusi. Il taglio di una siepe rende CHF 150–400 per intervento. Il salario minimo legale per il personale domestico da 5 ore a settimana è di CHF 20.35.

Posso spruzzare diserbanti per i clienti?

Non senza Fachbewilligung (autorizzazione speciale per i prodotti fitosanitari). L’uso professionale di questi prodotti richiede l’autorizzazione, e dal 2027 senza di essa non potrai nemmeno comprarli. Togli le erbacce a mano o con la zappa.

Mi servono attrezzi miei?

All’inizio no. La maggior parte dei clienti ha un tosaerba e un tagliasiepi; accordati per usarli. Compra i tuoi attrezzi a batteria quando avrai clienti fissi.

Quando è la stagione del giardinaggio?

Da marzo a novembre. Prato ogni settimana da aprile, siepi a giugno e settembre, foglie a ottobre. Da dicembre a febbraio non c’è quasi nulla – prevedi incarichi al chiuso.

Chi mi assicura?

Una famiglia che ti assume deve assicurarti contro gli infortuni professionali. In proprio ti servono una RC aziendale e la copertura infortuni nella tua cassa malati.

Dipinto di un giardiniere che pota una siepe davanti a una casa svizzera

Ogni incarico. Un'app.

Werkara mette in contatto chi ha bisogno di aiuto in casa con tasker verificati nelle vicinanze. Registrati in pochi minuti e ricevi il tuo primo incarico già questa settimana.

Diventa tasker
Fonti

Da dove vengono le regole.

  1. [1]
    myky — Stundenlohn Gärtnerin/Gärtner — aiuti giardinieri privati CHF 30–40 all’ora; ditte CHF 80–120, attrezzi e smaltimento inclusi. www.myky.ch
  2. [2]
    Blick — Haushalts-Report — l’aiuto domestico, giardinaggio incluso, costa in media CHF 25.80 all’ora. www.blick.ch
  3. [3]
    SECO – Segreteria di Stato dell’economia — CNL economia domestica 2026 — salario minimo di CHF 20.35 all’ora per il personale domestico da 5 ore a settimana (aiuti giardinieri inclusi). www.seco.admin.ch
  4. [4]
    Bauernzeitung — Pflanzenschutzmittel-Verkauf an Private — gli utilizzatori professionali hanno bisogno di una Fachbewilligung; dal 2026 è necessaria per l’acquisto; i prodotti nocivi per api e acque non sono più venduti ai privati. www.bauernzeitung.ch
  5. [5]
    UFA-Revue — Neue Fachbewilligung Pflanzenschutz — autorizzazione digitale, valida cinque anni, obbligatoria per l’acquisto dal 1° gennaio 2027. www.ufarevue.ch
  6. [6]
    Suva — Ausbildung Pflanzenschutzmittel — requisiti di formazione per i dipendenti che usano prodotti fitosanitari. www.suva.ch
  7. [7]
    Centro d’informazione AVS/AI — promemoria 2.06 — personale domestico: AVS dal primo franco, assicurazione infortuni a carico dell’economia domestica (2026). www.ahv-iv.ch
  8. [8]
    Suva — INP/INF — gli infortuni professionali sono assicurati dal datore di lavoro dalla prima ora. www.suva.ch
  9. [9]
    Helvetia — Condizioni RC privata — lavoro retribuito escluso; in proprio serve una RC aziendale. www.helvetia.com

Verificato con le fonti sopra il 5 ottobre 2026; le cifre valgono per il 2026 e cambiano ogni gennaio. La data «Aggiornato il» in alto cambia ogni volta che una cifra viene aggiornata. Le tariffe sono osservazioni di mercato; il modello stagionale è tipico dell’Altopiano svizzero. Questa pagina è un’informazione generale, non una consulenza legale.