Babysitting: regole e tariffe.

Il babysitting è consentito dai 13 anni, rende da CHF 8 a 25 all’ora secondo età ed esperienza e non richiede autorizzazioni: solo un corso, cinque numeri di telefono e un primo incontro.

In Svizzera i genitori pagano circa CHF 10 all’ora a un adolescente con l’attestato babysitting della Croce Rossa e fino a CHF 25 a un adulto con esperienza. Le regole riguardano l’età della babysitter (limiti serali sotto i 18 anni), l’AVS sopra i CHF 750 all’anno e una differenza: a casa della famiglia è babysitting, a casa tua è custodia diurna e richiede un’autorizzazione.

1. Fai il corso della Croce Rossa.Dieci ore, dai 13 anni. È il diploma che chiedono i genitori.
2. Incontra la famiglia prima della prima serata.Bambini, appartamento, regole, numeri sul frigo.
3. Chiedi la tariffa Croce Rossa per la tua età.CHF 8–10 a 13–15 anni, CHF 11–18 a 16–25 anni, di più da adulto con esperienza.
4. Chiedi una serata fissa.Una serata fissa a settimana con una famiglia vale più di dieci chiamate occasionali.

Tariffa, età, soglia della paghetta.

Quanto guadagnano le babysitter, per età ed esperienza

All’ora, per due bambini. [1] [2]

Il primo incontro, in quattro passi.

1. Incontra la famiglia una volta, con i bambini.Quindici minuti, prima della prima serata. I genitori vogliono vedere come parli ai bambini, e tu vuoi vedere l’appartamento.
2. Scrivi cinque numeri sul frigo.Entrambi i genitori, il medico, 144 ambulanza, 145 Tox Info, 117 polizia. Chiedi dov’è la cassetta del pronto soccorso.
3. Concordate le regole ad alta voce.Ora di andare a letto, cibo, schermi, chi può venire alla porta, cosa fare se un bambino sta male. I genitori dimenticano di dirlo: tu chiedi.
4. Paga e orari, una volta per tutte.Tariffa oraria, come si paga una serata che finisce tardi, come torni a casa. Poi non serve più parlarne.

Età, bambini, ore.

Sei cose che genitori e babysitter dovrebbero sapere.

• Il babysitting a casa della famiglia non richiede autorizzazioniBadare occasionalmente ai bambini a casa loro è libero, a qualsiasi età della babysitter. Accudire regolarmente bambini a casa tua (famiglia diurna) è un’altra cosa: serve un’autorizzazione cantonale o una notifica. [7]
• Sotto i 16 a casa entro le 20:00, sotto i 18 entro le 22:00Per le babysitter adolescenti vale la protezione dei giovani lavoratori: lavori leggeri dai 13 anni con ore limitate, lavoro normale dai 15, e la serata finisce alle 20:00 sotto i 16 anni e alle 22:00 sotto i 18 (niente lavoro notturno). Un venerdì sera ogni tanto va bene; in settimana fino a mezzanotte no. [4] [5]
• Il corso della Croce Rossa è il diplomaDieci ore dai 13 anni: pannolini, pasti, mettere a letto, prevenzione degli infortuni, cosa fare quando succede qualcosa. Costa circa CHF 120 e ti dà l’attestato babysitting, la prima cosa che chiedono i genitori. [3]
• AVS: la soglia della paghetta di CHF 750Le babysitter sotto i 25 anni che guadagnano fino a CHF 750 all’anno da una sola famiglia non pagano l’AVS, e la famiglia non deve notificare nulla. Oltre, o dai 25 anni, la famiglia trattiene l’AVS dal primo franco con la procedura di conteggio semplificata. [6]
• Assicurazione: sotto i 18 quella dei genitori, poi quella della famigliaLe babysitter adolescenti sono coperte dalle assicurazioni di responsabilità civile e infortuni dei propri genitori. Dai 18 anni, oltre la soglia della paghetta, la famiglia che ti impiega ti assicura contro gli infortuni per circa CHF 100 all’anno. [8]
• Il regolare batte l’occasionale, anche quiUna serata fissa a settimana con una famiglia vale più di dieci chiamate occasionali: i bambini ti conoscono, i genitori si fidano e la tariffa sale ogni anno. Chiedila dopo la terza serata.

Quale custodia di bambini richiede un’autorizzazione: Quali lavori secondari richiedono un'autorizzazione o un certificato?. L’AVS nelle economie domestiche: La regola AVS dei CHF 2 500 spiegata.

Risposte brevi.

• Lavoretti per studenti→
• Pulizie: tariffe giuste e primi clienti→
• Assicurazioni per il lavoro secondario→

Da dove vengono le regole.

1. [1]
   swissmom — Babysitter: Lohn, Versicherungen, Sozialabgaben — tariffe raccomandate dalla Croce Rossa: 13–15 anni CHF 8–10, 16–25 anni CHF 11–18 all’ora per due bambini; +CHF 2 per ogni bambino in più; notte da CHF 50. www.swissmom.ch
2. [2]
   Babysitting24 — Wie viel kostet ein Babysitter — media CHF 16 all’ora, tate circa CHF 25. babysitting24.ch
3. [3]
   Croce Rossa Svizzera (CRS) — Babysitting-Kurs SRK — dai 13 anni, 10 ore, attestato babysitting. www.srk-thurgau.ch
4. [4]
   SECO — Segreteria di Stato dell’economia — FAQ Jugendarbeitsschutz — lavori leggeri dai 13 anni, lavoro normale dai 15, limiti serali 20:00 (sotto i 16) e 22:00 (dai 16), al massimo 9 ore al giorno. www.seco.admin.ch
5. [5]
   Confederazione Svizzera — Ordinanza OLL 5 (protezione dei giovani lavoratori), art. 4 e 10 — lavori leggeri dai 13 anni, limiti. www.fedlex.admin.ch
6. [6]
   Centro d’informazione AVS/AI — promemoria 2.06 — lavoro domestico: chi ha meno di 25 anni e guadagna fino a CHF 750 all’anno per economia domestica è esente dall’AVS; altrimenti contributi dal primo franco (2026). www.ahv-iv.ch
7. [7]
   Confederazione Svizzera — Ordinanza sull’accoglimento di minori a scopo di affiliazione (OAMin), art. 12 — la custodia diurna regolare e retribuita a casa di chi accudisce richiede un’autorizzazione cantonale o una notifica; il babysitting a casa della famiglia no. www.fedlex.admin.ch
8. [8]
   La Mobiliare — Unfallversicherung für Hausangestellte — da circa CHF 100 all’anno. www.mobiliar.ch

Verificato con le fonti qui sopra il 5 ottobre 2026; le cifre valgono per il 2026 e cambiano ogni gennaio. La data «Aggiornato il» in alto cambia ogni volta che una cifra viene aggiornata. Le tariffe sono raccomandazioni della Croce Rossa e osservazioni di mercato; i dettagli sulla protezione dei giovani lavoratori vanno verificati presso la SECO. Questa pagina è un’informazione generale, non una consulenza legale.